Was ist Winkelfehlsichtigkeit?

Internationaler Begriff nach DIN und in der Medizin: Heterophorie, assoziierte (engl.: associated phoria)

"Winkelfehlsichtigkeit" (fachlich korrekt: Assoziierte Heterophorie gemessen mit MKH) ist - kurz erklärt - eine Abweichung im normalen, aber nicht idealen Zusammenspiel beider Augen. Dies erfordert zum Sehen ständige zusätzliche Ausgleichsanstrengung der Augenmuskulatur und/oder der visuellen Verarbeitung im Gehirn. Es ist kein Schielen, aber auch kein perfektes Gleichgewicht der Augenbewegungsmuskulatur.     

Wenn das beidäugige Sehen perfekt funktionieren soll, dann müssen sich beide Augen genau auf das jeweils angeblickte Objekt ausrichten. Dies ist auch winkelfehlsichtigen Menschen möglich, sie müssen dazu jedoch die komfortabelste Augenstellung verlassen, salopp gesagt müssen sie ihre Sehachsen zum richtigen Sehen erst 'nachrichten'. Sie vermeiden dadurch Doppeltsehen, müssen dafür aber ihre Augenmuskeln und das Gehirn ständig zum Fixieren zusätzlich anstrengen.

Ist 'Winkelfehlsichtigkeit' ein etablierter Fachbegriff?

Die Bezeichnung 'Winkelfehlsichtigkeit' wurde im Jahr 1993 eingeführt. Sie hat sich seither als gut verständlich erwiesen, wenn es darum geht betroffene Personen zu beraten. Dies entspricht der Erfahrung, dass einfache und anschauliche Bezeichnungen (z.B. Kurzsichtigkeit für Myopie, grauer Star für Katarakt) die Verständigung mit dem Klienten/Patienten wesentlich erleichtern. In die medizinische Fachsprache hat die Bezeichnung 'Winkelfehlsichtigkeit' als umgangssprachlicher Begriff keinen Eingang gefunden. 
Nach dem 'Wörterbuch der Optometrie' haben die Bezeichnungen 'Winkelfehlsichtigkeit' und 'assoziierte Heterophorie' die gleiche Bedeutung. Somit können beide Bezeichnungen wahlweise verwendet werden. 
Da in der internationalen Fachsprache die Bezeichnung 'assoziierte Heterophorie'  eingeführt und bekannt ist, wird deren Verwendung in der fachsprachlichen Diskussion - insbesondere wenn diese sprachenübergreifend geführt werden soll - empfohlen.

Winkelfehlsichtigkeit ist keine Krankheit!

Sie ist lediglich eine Abweichung von der idealen Körpersymmetrie. Die Augenstellung ist normal, aber nicht ideal. So wie ein zu kurzes Bein keine heilbare Krankheit ist, sondern lediglich mit einer dicken Sohle unter dem Schuh ausgeglichen wird, kann auch eine Winkelfehlsichtigkeit nicht geheilt werden, sondern sie wird mit einer prismatischen Korrektion ausgeglichen. Die Abweichung ist in beiden Fällen nur so lange 'behoben', wie das Korrektionsmittel - Schuh bzw. Brille - getragen wird.

Wie häufig sind Winkelfehlsichtigkeiten?

Etwa 75% aller Menschen sind winkelfehlsichtig. Davon empfinden etwa die Hälfte ihr Sehen dennoch als ungestört und haben auch kein Anstrengungsgefühl. In diesen Fällen ist eine prismatische Korrektion meist nicht erforderlich.